24.03.2017-12.06.2017 | FABRYKA KULTURY | REDA

english version below —————————-

III MIĘDZYNARODOWY KONKURS KASZUBSKIEJ SZTUKI WIZUALNEJ CASSUBIA VISUALES

Zapraszamy do udziału artystów profesjonalnych i amatorów od lat 16, do udziału w międzynarodowym konkursie na plakat artystyczny – graficzne przetworzenie wzorów kaszubskich na uwspółcześnioną formę wizualną.

CELEM KONKURSU JEST:
PROMOWANIE TRADYCYJNYCH I WSPÓŁCZESNYCH TECHNIK GRAFICZNYCH
INSPIROWANIE DO POSZUKIWANIA I ODKRYWANIA MOTYWÓW WZORÓW KASZUBSKICH
PROMOCJA TERENU KASZUB W KRAJU I ZAGRANICĄ ZA POMOCĄ PRZETWORZONYCH GRAFICZNIE WZORÓW KASZUBSKICH Z ZACHOWANIEM UWSPÓŁCZEŚNIONEJ FORMY WIZUALNEJ
POZYSKANIE PRAC GRAFICZNYCH O WYSOKIM POZIOMIE ARTYSTYCZNYM
MIĘDZYNARODOWA WYMIANA SPOSTRZEŻEŃ NA TEMAT FOLKLORU LOKALNEGO

STRONA KONKURSU: MDK.REDA.PL/CONTENT/CASSUBIA-VISUALES

—————————————-

ENG

3rd INTERNATIONAL KASHUBIAN VISUAL ART CONTEST
CASSUBIA VISUALES

it’s an art poster competition – graphic converting kashubian pattern to contemporary, non-obvious and futuristic form of design, aimed at promoting contemporary as well as traditional graphic techniques. And, of course – promoting Kashubian folklore.

Polish folklore inspires designers to create interesting projects. Examples of Kashubian implementation You can find at right side of this page.

Competition is open for every graphic designer, for amateurs as well as professionalls at the age of 16 years.

Posters should be sent in an envelope or tube until June 12, 2017.

AIM OF CONTEST IS:
TO PROMOTE TRADITIONAL AND CONTEMPORARY GRAPHIC TECHNIQUES
INSPIRE TO EXPLORE AND DISCOVER THE MOTIVES OF DESIGNS KASHUBIA
PROMOTE KASHUBIAN REGION IN POLAND AND ABROAD WITH TRANSFORM KASHUBIAN GRAPHIC DESIGN TO UPDATES VISUAL FORM
ACQUISITION OF GRAPHIC WORKS OF HIGH ARTISTIC LEVEL
INTERNATIONAL OBSERVATIONS ABOUT LOCAL FOLKLORE

RULES:
MDK.REDA.PL/CONTENT/CASSUBIA-VISUALES